Episode 30
30. 毛丹青:草间弥生的爱恨、偏执从哪里来?
February 20th, 2021
56 mins 6 secs
Your Hosts
About this Episode
2021年1月,旅日作家毛丹青翻译出版了艺术家草间弥生的自传《无限的网》。这本书的中文版由中信出版社出版。书中从草间弥生自1957年只身前往美国发展谈起,详细展现了这位全球瞩目的艺术家的生活历程,无论是她赴美当初的艰辛,对当时日本国内和日本同胞的失望,她发起的“偶发艺术”掀起的性解放浪潮,以及她和无性恋人康奈尔的交往经历。这些故事都由草间弥生第一人称娓娓道来。
春节期间,我和毛丹青先生录制了这期播客。毛先生希望读者能够从大的社会、历史背景来了解传主,了解一个艺术家。他在这期播客节目中,带来了很多1960年代的日本和美国之间的纠结情绪,也捋清以及还原了草间弥生成长乃至成名的线索。
我还是倾向于相信草间弥生在这本书中,说自己听到堇菜花在和自己说话,感受万物之灵不是一种精神障碍,而是她和这世界对话的一种方式。她在1950年代的日本,经常对着一只南瓜画上好几天,最终让南瓜和她所偏执的波点意象相结合,构筑了广为人知的艺术品。做到自我的极致,便是世界的极致。
欢迎大家收听这一期的节目。
主播:李梓新,“三明治”创始人
嘉宾:毛丹青:作家、译者,现居日本
感谢大家的收听,您也可以在公众号“故事公园”找到关于「新气集ThinkAge」的推送。
剪辑:备备
片头原创配乐:李其乐(15岁)